CONSEJO DE EDUCACIÓN POPULAR DE AMÉRICA LATINA Y EL CARIBE
EN DEFENSA DE LA DEMOCRACIA Y CONTRA EL GOLPE EN BRASIL
El Consejo de Educación Popular de América Latina y el Caribe, organización que agrupa a 140 instituciones que realizan trabajos de educación, investigación, comunicación y apoyo organizativo en 21 países de nuestra región, se solidariza en estos momentos con el pueblo de Brasil, la patria de Paulo Freire, y rechaza rotundamente los intentos de golpe de estado que vía juicio político se están promoviendo en ese país.
Paulo Freire, patrono de la educación brasileña y primer presidente del CEAAL, quien sufrió el exilio por causa de la dictadura militar de 1964, fue siempre un firme defensor de la democracia, la participación, el diálogo y el respeto a los derechos de todas las personas y contrario a todas las formas de corrupción, manipulación, autoritarismo y opresión. En esa misma perspectiva de una educación liberadora y humanista, hemos visto cómo la conquista de la democracia es una tarea permanente que supone no sólo respeto al Estado de Derecho, sino avanzar en procesos de inclusión, justicia social y eliminación de las inequidades, tarea que el gobierno de la Presidenta Dilma Rousseff, legítimamente electa, ha asumido con firmeza.
Educadoras y Educadores Populares de todos los rincones de Nuestra América rechazamos, por lo tanto, las maniobras legales sin fundamento (como ha sido demostrado por juristas brasileños y de muchos otros países), que buscan desestabilizar el orden democrático y promover una forma de golpe de Estado para imponer un régimen conservador y antipopular. Exigimos el respeto a los derechos y libertades del pueblo brasileño y de su gobierno. Nos solidarizamoscon los sectores y organizaciones que se movilizan a lo largo y ancho de Brasil a favor de la democracia. Nos comprometemos a apoyar la generación de conciencia crítica en nuestros países para desmontar la campaña mediática que refuerza estas maniobras y a seguir aportando a la construcción democrática participativa en nuestra región latinoamericana y caribeña.
¡Respeto a la legalidad democrática! ¡No al golpe en Brasil!
13 de abril, 2016
Comité Directivo del CEAAL
Portugués
MANIFESTO DO CEAAL
CONSELHO DE EDUCAÇÃO POPULAR DA AMÉRICA LATINA E DO CARIBE
EM DEFESA DA DEMOCRACIA E CONTRA O GOLPE NO BRASIL
O Conselho de Educação Popular da América Latina e do Caribe, organização que agrupa 140 instituições que realizam trabalhos de educação, pesquisa, comunicação e apoio organizativo em 21 países de nossa região, solidariza-se, neste momento, com o povo brasileiro, a pátria de Paulo Freire, e rechaça rotundamente as intenções de golpe de estado que, via julgamento político, estão sendo promovidas neste país.
Paulo Freire, patrono da educação brasileira e primeiro presidente do CEAAL, que sofreu o exílio por causa da ditadura militar de 1964, foi sempre um firme defensor da democracia, da participação, do diálogo e do respeito aos direitos de todas as pessoas, bem como contrário a todas as formas de corrupção, manipulação, autoritarismo e opressão. Nesta mesma perspectiva de uma educação libertadora e humanista, vimos como a conquista da democracia é uma tarefa permanente que supõe não somente o respeito ao Estado de Direito, mas também avançar nos processo de inclusão, justiça social e eliminação das iniquidades, compromissos que o governo da Presidenta Dilma Rousseff, legitimamente eleita, assumiu com firmeza.
Educadoras e Educadores Populares de todos os cantos de Nossa América rechaçamos, portanto, as manobras legais sem fundamento (como foi demonstrado por juristas brasileiros e de muitos outros países), que buscam desestabilizar a ordem democrática e promover uma forma de golpe de Estado para impor um regime conservador e antipopular. Exigimos o respeito aos direitos e às liberdades do povo brasileiro e de seu governo. Solidarizamo-nos com os setores e organizações que se mobilizam em todo o Brasil em favor da democracia. Comprometemo-nos a apoiar a geração de consciência crítica em nossos países para desmontar a campanha midiática que reforça estas manobras e a seguir aportando à construção democrática e participativa em nossa região latino-americana e caribenha.
Respeito à legalidade democrática! Não ao golpe no Brasil!
13 de abril de 2016.
Comitê Diretivo do CEAAL
Puede descargar el Manifiesto aquí.
